With Windmill on the Mac monitoring your project, use Windmill on the iPhone to purchase a subscription.
As soon as you have an active subscription, Windmill on the Mac will begin to distribute a new build for your application.
You can request to be notified when the new build has successfully been distributed.
Indistinguishable from magic.